info-pékin


JOUR 17 des compétitions
11:59  26 °C

Nouvelles

Logo Radio-Canada

Jeux olympiques / Cérémonie de clôture

Au revoir Pékin

Mise à jour le dimanche 24 août 2008 à 9 h 50

Pekin-clôture

Photo: AFP/Pedro Ugarte

La cérémonie de clôture des Jeux olympiques de Pékin

Au revoir Pékin, bonjour Londres.

Les 29es Jeux olympiques, ceux de Pékin, font maintenant partie de l'histoire.

« Ce soir, nous arrivons au terme de 16 jours glorieux, affirme Jacques Rogge le président du Comité international olympique (CIO). Merci au peuple chinois, aux volontaires. Le monde a beaucoup appris sur la Chine et la Chine a beaucoup appris sur le monde. Des étoiles sont nées, des étoiles des Jeux passés nous ont à nouveau éblouis. Ce furent des Jeux exceptionnels. »

La Chine rêvait depuis longtemps de présenter le plus grand rendez-vous sportif de la planète. Avec une récolte incroyable de 100 médailles, dont 51 d'or, les Chinois ont fait les choses en grand.

À la cérémonie de clôture, la trampoliniste Karen Cockburn a porté le drapeau du Canada. À ses troisièmes Jeux olympiques, l'Ontarienne a remporté une troisième médaille. Après le bronze à Sydney et l'argent à Athènes, Cockburn a ajouté une autre médaille en argent à Pékin.

« J'ai perdu la voix, dit avec émotion Sylvie Bernier, la chef de mission du Canada. Il est temps que les Jeux se terminent, on est super contents. On est fiers de nos athlètes. Ce soir, on fête, c'est la dernière fois qu'on est tous ensemble. On est heureux d'avoir atteint nos objectifs. »

En sol chinois, le Canada visait une place parmi les 16 premières nations. Il peut dire mission accomplie avec une égalité au 14e rang, résultat de ses 18 médailles (3 or, 9 argent, 6 bronze).

Il s'agit de la meilleure récolte canadienne depuis les 22 podiums en 1996 à Atlanta. En 2004 à Athènes, le Canada avait grimpé sur 12 podiums.

Un autobus rouge et... Beckham

Le flambeau olympique est maintenant entre les mains de Londres qui servira en 2012 de théâtre des 30es Jeux olympiques. La capitale britannique présentera pour une troisième fois les Jeux après ceux de 1908 et de 1948.

« Et maintenant, selon la tradition, je proclame la clôture des Jeux de la 29e olympiade et je convie la jeunesse du monde à s'assembler dans quatre ans à Londres pour y célébrer avec nous les Jeux de la 30e Olympiade », a proclamé Rogge.

Tradition oblige, le maire de Londres, Boris Johnson, a hérité du drapeau olympique de la part de son homologue de Pékin Guo Jinlong.

Question de procurer un avant-goût des prochains JO, on y a vu des icônes de Londres: un autobus rouge à deux étages, David Beckham et Jimmy Page, le guitariste légendaire de Led Zeppelin.

audio-vidéo
Les jeux Paralympiques de Pékin
1 CHN 51 21 28 100
2 USA 36 38 36 110
3 RUS 23 21 28 72
19 CAN 3 9 6 18
Les résultats des compétitions
Le coin des analystes
Cyclisme : Louis Barbeau analyse le contre-la-montre hommes et femmes, l'épreuve de vérité.
Les chroniques de Bruny Surin
Le Canada a remporté une seule médaille en athlétisme à Pékin, et la récolte aurait pu être plus grande. Tous les yeux sont tournés vers la Jamaïque pour connaître leur secret.
Nos webreporters à Pékin
Léon aux Olympiques